TERMS OF USE

This website is owned and operated by Dicaire Homes, a real estate group operating under Royal LePage Performance Realty, an independently owned and operated brokerage in Ontario, Canada. These Terms of Use (“Terms”) set forth the terms and conditions under which you may access and use our website and the services offered through it. By accessing or using this website, you agree to be legally bound by these Terms.

This website provides access to MLS® listings, real estate search tools, Ottawa-area property insights, blog content, and inquiry forms. All services are provided by a licensed Realtor® and administrative support team, in accordance with applicable real estate regulations.

1. Identification and Brokerage Information

Dicaire Homes operates under the licensed brokerage Royal LePage Performance Realty in Ontario, Canada. The team consists of a licensed Realtor® and a professional assistant. We are members in good standing of:

The Ottawa Real Estate Board (OREB)
The Canadian Real Estate Association (CREA)
The Real Estate Council of Ontario (RECO), which regulates real estate professionals under the Trust in Real Estate Services Act (TRESA)

All real estate services and representations on this website are provided under the authority of Royal LePage Performance Realty.

2. Use of MLS® Listings

MLS® listings displayed on this site are sourced through the OREB Matrix MLS® System and are intended solely for personal, non-commercial use. Users may not:

Copy, republish, redistribute, or exploit listing content, including descriptions, images, or virtual tours, without written consent from Dicaire Homes or the relevant listing brokerage
Use listing data for advertising, marketing, or solicitation on behalf of third parties without authorization

Although we aim to present accurate listing information, all data is provided “as is” and should be verified independently with the listing brokerage.

3. Compliance with Industry Regulations

Dicaire Homes adheres to all applicable industry standards, laws, and policies including:

RECO’s regulations under TRESA
CREA’s guidelines and licensing for MLS® and REALTOR® usage
OREB’s data access, marketing, and listing display requirements

To learn more about consumer rights and Realtor® obligations, visit www.reco.on.ca.

4. Intellectual Property

All original content on this website—including logos, branding, photographs, blog articles, and visual materials—is the property of Dicaire Homes and protected by Canadian copyright and trademark law.

You may not reproduce, distribute, modify, or create derivative works of any content without prior written permission.

5. User Conduct

By using this website, you agree not to:

Attempt to access data through automated tools such as bots or scrapers
Interfere with the functionality, security, or availability of the website
Misrepresent your affiliation with Dicaire Homes or Royal LePage
Use the site for unauthorized advertising or commercial solicitation

Violation of these terms may result in blocked access or legal action.

6. Collection and Use of Personal Information

Personal information may be collected via forms, email submissions, or newsletter signups. This includes your name, contact information, and real estate preferences. We use this information to respond to inquiries, provide updates, and offer services tailored to your needs.

We manage and store this data using secure third-party systems, including:

A client relationship management (CRM) system – to manage communications and real estate inquiries
Google Analytics – to monitor website usage and performance
Wix.com – our website hosting platform

Data may be stored or processed on servers located outside Canada, including in the United States. We take steps to ensure these providers meet Canadian privacy and security standards.

All personal data is collected and handled in accordance with the Personal Information Protection and Electronic Documents Act (PIPEDA). For more information, see our Privacy Policy.

7. CASL Compliance

We comply with the Canadian Anti-Spam Legislation (CASL). By submitting your contact information, you agree to receive communications related to our real estate services. You may unsubscribe at any time via the link provided in our emails or by contacting us directly.

8. Disclaimer of Liability

This website is provided on an “as is” and “as available” basis. While we strive to provide accurate and current information, Dicaire Homes and Royal LePage Performance Realty are not liable for:

Errors, omissions, or outdated content
Loss or damages resulting from your use of this website or reliance on its content
Any interruptions or security breaches due to third-party tools or hosting

Use this website at your own risk. You are encouraged to verify property information and consult a licensed professional before making real estate decisions.

9. External Links

Our site may include links to third-party websites such as REALTOR.ca, real estate service providers, or listing brokerages. These links are provided for convenience only. We are not responsible for the content, privacy practices, or availability of external websites.

10. Governing Law

These Terms are governed by the laws of the Province of Ontario and the federal laws of Canada. Any disputes arising under or related to these Terms shall be subject to the exclusive jurisdiction of the courts in Ottawa, Ontario.

11. Contact

If you have any questions or concerns about these Terms of Use, or if you need to resolve a dispute, please contact:

Dicaire Homes
Operating under Royal LePage Performance Realty
jazz@dicairehomes.ca
613-830-3350
107-250 Centrum Blvd, Orleans, ON, K1E 3J1

12. Changes to These Terms

We may update these Terms of Use at any time. Any changes will be posted on this page. Your continued use of the site following updates constitutes acceptance of the new terms.

13. Trademark Notice

REALTOR®, REALTORS®, and the REALTOR® logo are certification marks owned by REALTOR® Canada Inc., a corporation jointly owned by the Canadian Real Estate Association (CREA) and the National Association of REALTORS®. These marks identify real estate professionals who are members of CREA and follow its Code of Ethics.

MLS®, Multiple Listing Service®, and associated logos are registered certification marks owned by CREA. These marks identify the services of members of CREA who comply with its rules and standards.

Other trademarks displayed on this website may belong to third parties. Nothing in these Terms grants any right to use any trademark without the written permission of its respective owner.

Last Modified: September 17th, 2025